ټاکینګ چاینا د چین د "تر ټولو ښکلي کتاب" د ۲۰۲۴ کال انتخاب لپاره د ژباړې خدمات وړاندې کوي.

لاندې مواد د چینایي سرچینې څخه د ماشین ژباړې له لارې پرته له ترمیم څخه ژباړل شوي دي.

په دې وروستیو کې، د چین د ۲۰۲۴ کال د "تر ټولو ښکلي کتاب" د انتخاب پایلې اعلان شوې، او د هیواد په ۸ ولایتونو او ښارونو کې د ۲۱ خپرونو واحدونو څخه ۲۵ کتابونو ته د سږ کال لپاره د "تر ټولو ښکلي کتاب" لقب ورکړل شو. ټاکینګ چاینا د دې انتخاب پروژې لپاره قاضیانو ته د تفسیر او په ورته وخت کې د ژباړې خدمات چمتو کړل.

په ورته وخت کې ژباړنه - ۱

د برېښنايي لوستلو د ودې په دوره کې، د کاغذ کتابونه او د هغوی د کتاب ډیزاینونه لاهم ځانګړی ارزښت لري. د کاغذ کتابونو جوړښت، وزن، او واقعیتي بدلون لوستونکو ته د لوستلو یوه بډایه تجربه چمتو کوي چې برېښنايي کتابونه یې ځای نشي نیولی. د کتاب ډیزاین له مخې، عالي پوښونه، ځانګړی ترتیب، آرامۍ کاغذ جوړښت، او نور نه یوازې د لوستلو خوند زیاتوي، بلکې د کتابونو د راټولولو ارزښت او هنري ارزښت هم زیاتوي.

د چینایي کتاب ډیزاین د لوړ مقام په توګه، د سږ کال "۲۵ ښکلاګانې" نه یوازې په بیجینګ، شانګهای او جیانګ سو کې قوي ځواک ساتي، بلکې د جیانګسي، شانشي، ګوانګسي، یونان او سیچوان ډیزاینران هم پکې شامل دي. سربیره پردې، دا د لوی شمیر نویو راغلو کسانو ځانګړتیا هم وړاندې کوي، د کتابونو ۱۵ جایزه ګټونکي ډیزاینران د نویو ځواکونو په توګه ولاړ دي، چې په چین کې د کتاب ډیزاین د پراختیا وړتیا ښیي.

په ورته وخت کې ژباړنه - ۲

"تر ټولو ښکلی کتاب" په چین کې د کتاب ډیزاین د انتخاب یوه مهمه غونډه ده، چې د شانګهای ښاروالۍ د مطبوعاتو او خپرونو د دفتر لخوا کوربه توب کیږي او د شانګهای چانګجیانګ خپرونو تبادلې بنسټ لخوا تنظیم شوې ده. په ۲۰۰۳ کال کې د خپل تاسیس راهیسې، دې په بریالیتوب سره ۲۲ نسخې ترسره کړې، چې ټولټال ۴۹۶ اثار یې غوره شوي، چې له دې جملې څخه ۲۴ یې د نړیوال کتاب ډیزاین ترټولو لوړ اعزاز، "د نړۍ ترټولو ښکلی کتاب" ګټلی دی. د معمول په څیر، هغه ۲۵ اثار چې دا ځل یې د "تر ټولو ښکلی کتاب" لقب ګټلی دی، به د ۲۰۲۵ کال د لیپزګ کتاب میلې کې د "نړۍ ترټولو ښکلی کتاب" سیالۍ کې برخه واخلي، د چینایي خطاطۍ کیسه بیانوي او د چینایي ډیزاین ښکلا ښیي.

په ورته وخت کې ژباړنه، پرله پسې ژباړنه او نور ژباړې محصولات د ټاکینګ چاینا یو له مهمو محصولاتو څخه دي. ټاکینګ چاینا د ډیرو کلونو بډایه تجربه لري، چې پکې د 2010 نړیوال نندارتون د ژباړې خدماتو پروژه شامله ده مګر محدوده نه ده. سږکال، ټاکینګ چاینا د ژباړې رسمي ټاکل شوی عرضه کونکی هم دی. په نهم کال کې، ټاکینګ چاینا د شانګهای نړیوال فلم فستیوال او تلویزیون فستیوال لپاره د ژباړې خدمات وړاندې کړل، چې یو ځل بیا یې د ژباړې په برخه کې د ټاکینګ چاینا مسلکي وړتیا ثابته کړه.

په ورته وخت کې ژباړنه - ۳

په راتلونکو همکاریو کې، ټاکینګ چاینا به د خپلې بډایه صنعت تجربې سره پیرودونکو ته د غوره ژبې حل لارې چمتو کولو ته دوام ورکړي.


د پوسټ وخت: جنوري-۱۷-۲۰۲۵