لاندې منځپانګې د چینایي سرچینې څخه د ماشین ژباړې له لارې ژباړل شوي پرته له ایډیټ کولو وروسته.
په دې وروستيو کې، د چين د 2024 کال د "تر ټولو ښکلی کتاب" انتخاب پايلې اعلان شوې، او د هېواد په 8 ولايتونو او ښارونو کې د 21 خپرونکو واحدونو څخه 25 کتابونه د سږ کال لپاره د "تر ټولو ښکلی کتاب" لقب ورکړل شو. TalkingChina قاضیانو ته د دې انتخاب پروژې لپاره په ورته وخت کې د ژباړې او غږولو سره د ژباړې خدمتونه چمتو کړل.
د الکترونیکي لوستلو د ودې په دوره کې، کاغذي کتابونه او د دوی د کتاب ډیزاین لا هم ځانګړی ارزښت لري. د کاغذ کتابونو جوړښت، وزن، او حقیقتي فلپ کول لوستونکو ته د لوستلو بډایه تجربه چمتو کوي چې بریښنایی کتابونه نشي بدلولی. د کتاب د ډیزاین په برخه کې، غوره پوښونه، ځانګړی ترتیب، د آرامۍ کاغذ جوړښت او نور نه یوازې د لوستلو خوند زیاتوي، بلکې د کتابونو راټولولو ارزښت او هنري ارزښت هم زیاتوي.
د چين د کتابونو د ډيزاين تر ټولو لوړ وياړ په توګه، د سږ کال "٢٥ ښايست" نه يوازې په بېجينګ، شانګهای او جيانګ سو کې پياوړی ځواک ساتلی، بلکې د جيانګ شي، شان شي، ګوانګ شي، يون نان او سيچوان ښار ډيزاينران هم پکې شامل دي. برسېره پر دې، دا د نویو نویو لیکوالانو ځانګړنه هم وړاندې کوي، د کتابونو 15 جایزه ګټونکي ډیزاینران د نوي ځواک په توګه ولاړ دي، چې په چین کې د کتاب ډیزاین د پراختیا وړتیا څرګندوي.
"خورا ښکلی کتاب" په چين کې د کتابونو د ډيزاين د انتخاب يوه مهمه غونډه ده چې د شانګهای د ښاروالۍ د مطبوعاتو او خپرونو د ادارې له خوا او د شانګهای د چانګ جيانګ د خپرونو د تبادلې بنسټ لخوا تنظيم شوې ده. په 2003 کې د تاسیس راهیسې، دا په بریالیتوب سره 22 نسخې ترسره کړي، په ټولیز ډول 496 اثار غوره شوي، چې 24 یې د نړیوال کتاب ډیزاین، "د نړۍ تر ټولو ښکلی کتاب" تر ټولو لوړ جایزه ګټلې ده. د معمول په څیر، هغه 25 اثار چې دا ځل یې د "ډیر ښکلی کتاب" لقب ګټلی دی د 2025 کال د لیپزیګ کتاب نندارتون کې به د "نړۍ تر ټولو ښکلی کتاب" سیالۍ کې برخه واخلي، د چینایي خطاطۍ کیسه بیانولو ته دوام ورکړي او د چینایي هنرمندانو ښکلا نندارې ته وړاندې کړي. ډیزاین
په ورته وخت کې تفسیر، پرله پسې تفسیر او نور تفسیر محصولات د خبرو اترو چین یو له مهمو محصولاتو څخه دي. خبرې اترې چين د 2010 کال د نړيوال نندارتون په شمول د ژباړې خدمت پروژې په شمول د ډېرو کلونو بډايه تجربه لري. سږکال، TalkingChina د ژباړې رسمي چمتو کونکی هم دی. په نولسم کال کې، ټيکينګ چين د شانګهای د نړيوال فلم فيستيوال او تلويزيون فيستيوال لپاره د ژباړې خدمتونه وړاندې کړل چې يو ځل بيا يې د ژباړې په برخه کې د TalkingChina مسلکي وړتيا ثابته کړه.
په راتلونکو همکاریو کې، TalkingChina به خپلو پیرودونکو ته د خپل بډایه صنعت تجربې سره د ژبې غوره حلونو چمتو کولو ته دوام ورکړي.
د پوسټ وخت: جنوري-17-2025